###################################################
#### Turkish Language File for MagicTweak      ####
#### Translated by: Mehmet Akif Köseoğlu       ####
###################################################
#### Want to use MagicTweak in your languageı  ####
#### Translate this file and send              ####
#### it to support@magictweak.com              ####
#### You'll get a FREE Copy of MagicTweak for  ####
#### your work! Contact us first!!!	           ####
###################################################
#### Contact us at:			           ####
#### support@magictweak.com		           ####
#### http://www.magictweak.com		     ####
###################################################


;This section must use english
[Info]
Language=Turkish
Version=2.50
Author=MAK(mak1@mak.trgold.net)

[MagicTweak]
IDS_SUBMAIN1=(Kaydedilmedi - Gün 
IDS_SUBMAIN2=15 den)
IDS_SUBMAIN3=(Sınırlı İşlev)
IDS_BASIC=Genel
IDS_ADVANCED=Gelişmiş
IDS_OPTIONS=Özellikler ve Yardım
IDS_INDICATORONE=Mehmet Koçbey MagicTweak'a Hoşgeldiniz
IDS_INDICATORTWO=Ziyaret Et:
IDS_BUT_OK=Ayarları Kaydet
IDM_BUT_OK=Bu Butona Basarak Tüm Ayarları Kaydet
IDS_MNU_OPEN=MagicTweak' Göster
IDS_MNU_CONTENT=Yardım
IDS_MNU_REGISTER=Kayıt
IDS_MNU_BUY=Online Satınal
IDS_MNU_AUTHOR=Ana Sayfa
IDS_MNU_MAIL=Editöre Mail
IDS_MNU_CDROMOUT=CD-ROM Aı
IDS_MNU_CDROMIN=CD-ROM Kapat
IDS_MNU_RESTART=Windowsu Yeniden Başlat
IDS_MNU_EXIT=MagicTweak'tan Çıkış

[BmpDlg]
IDS_STA_WIDTH=En:
IDS_STA_HEIGHT=Boy:
IDS_STA_COLORS=Renkler:
IDS_STA_SIZE=Boyut:
IDS_STA_PREVIEW=Görünüm
IDS_CHK_PREVIEW=Görünüm

[Desktop]
IDS_DESKTOPSET=Masa Üstü IDM_DESKTOPSET=Masa Üstü Öğelerini Değiştir İkon,Ad ve İpucu
IDS_BUT_CHANGE=Gözat
IDM_BUT_CHANGE=Seçilen Öğeye Yeni İkon İçin Bu Butona Bas.
IDS_BUT_DEFAULT=Varsayılan
IDM_BUT_DEFAULT=Varsayılan İkona Geri Dönmek İçin Bu Butona Bas.
IDS_STA_ICON=İkon
IDS_STA_NAME=Ad:
IDS_STA_TIPS=İpucu:
IDS_LST_DESKTOP1=Bilgisayarım
IDS_LST_DESKTOP2=Belgelerim
IDS_LST_DESKTOP3=Çöp Kutusu(Boş)
IDS_LST_DESKTOP4=Çöp Kutusu(Dolu)
IDS_LST_DESKTOP5=Internet Explorer
IDS_LST_DESKTOP6=Yazıcılar
IDS_LST_DESKTOP7=Denetim Masası
IDS_DLG_FILTER=İkon Dosyaları *.ico;*.exe;*.dll) | *.ico;*.exe;*.dll|Exe Dosyalar(*.exe) |*.exe|Library Dosyalar(*.dll;*.ocx) |*.dll;*.ocx|İkon(*.ico) |*.ico|Tüm Dosyalar(*.*) |*.*|
IDS_DLG_CAPTION=İkon Seç
[Startmenu]
IDS_STARTMENU=Başlat Menüsü
IDM_STARTMENU=Başlat Menüsündeki Öğelere ve İkonlara İlave Et veya Gizle
IDM_STARTMENUXP=Başlat Menü Öğeleri Gizle ve Başlat MenüAyarlarıDeğiştir
IDS_BUT_CHANGE=Gözat
IDM_BUT_CHANGE=Seçilen Öğeye Yeni İkon İçin Bu Butona Bas
IDS_BUT_DEFAULT=Varsayılan
IDM_BUT_DEFAULT=Varsayılan İkona Geri Dönmek İçin Bu Butona Bas
IDS_CHK_USERNAMEXP=Üstteki Kullanıcı Adını Kaldır (XP)
IDS_CHK_CLASSICXP=Klasik Menıİçin Güç Kullan(XP)
IDS_CHK_PROGRAMXP=Sık Kullanılanlar Listesini Kaldır (XP)
IDS_CHK_ALLPROGRAMXP=Kaldır "Tüm Programlar" Buton (XP)
IDS_CHK_DRAGXP=Sürükle-Bırak İzin Verme
IDS_CHK_SCROLLXP=Başlat MenıKaydırmaya İzin Ver
IDS_CHK_HISTORYXP=Son Kullanılan Döküman Geçmişine İzin Verme
IDS_RAD_SPEEDXP1=Yavaı
IDS_RAD_SPEEDXP2=Varsayılan
IDS_RAD_SPEEDXP3=Hızlı
IDS_RAD_SPEEDXP4=En Hızlı
IDS_STA_ITEMXP=Başlat MenıÖğe Gizle
IDS_STA_SPEEDXP=MenıGösterim Hızı
IDS_STA_RECENTXP=GeçmiıDökümanlar İçin Maksimum Boyut
IDS_STA_MENU=Başlat Menüye İlave Et
IDS_STA_ICON=İkon
IDS_LST_STARTMENU1=Programlar
IDS_LST_STARTMENU2=SıkKullanılanlar
IDS_LST_STARTMENU3=Belgeler
IDS_LST_STARTMENU4=Ayarlar
IDS_LST_STARTMENU5=Bul
IDS_LST_STARTMENU6=Yardım
IDS_LST_STARTMENU7=Çalıştır..
IDS_LST_STARTMENU8=Kayıt Kapat...
IDS_LST_STARTMENU9=BilgisayarıKapat...
IDS_LST_STARTMENU10=Ortak Program Grupları
IDS_LST_STARTMENU11=Denetim Masası
IDS_LST_STARTMENU12=Yönetim Araçları
IDS_LST_STARTMENU13=Active Desktop Özellikleri
IDS_LST_STARTMENU14=Klasör Ayarları
IDS_LST_STARTMENU15=Bilgisayarım
IDS_LST_STARTMENU16=Belgelerim
IDS_LST_STARTMENU17=Müziklerim
IDS_LST_STARTMENU18=Network Yerlerim
IDS_LST_STARTMENU19=Resimlerim
IDS_LST_STARTMENU20=Network Bağlantıları
IDS_LST_STARTMENU21=GeçmiıDökümanlar
IDS_LST_STARTMENU22=Url GeçmiıKlasörı
IDS_LST_STARTMENU23=Geri Dönüşüm Kutusu
IDS_LST_STARTMENU24=Yazıcılar
IDS_LST_STARTMENU25=Çevirmeli Aı
IDS_LST_STARTMENU26=İndirilen Program Dosyaları
IDS_DLG_FILTER=İkon Dosyaları *.ico;*.exe;*.dll) | *.ico;*.exe;*.dll|Exe Dosyalar(*.exe) |*.exe|Library Dosyalar(*.dll;*.ocx) |*.dll;*.ocx|İkon(*.ico) |*.ico|Tüm Dosyalar(*.*) |*.*|
IDS_DLG_CAPTION=İkon Seı

[Boot]
IDS_BOOT=Boot
IDM_BOOT=BazıBoot AyarlarınıDeğiştir
IDS_CHK_WARNING=Yasal UyarıyıEkle
IDS_CHK_AUTOSCAN=Autoscan'ıKapat
IDS_CHK_LOGO=Windows Boot Logo Kapat
IDS_CHK_KEY=Anahtarla AçılışıKapat
IDS_CHK_SHUT=Daha HızlıKapanış
IDS_CHK_BOOTLOG=Boot Kayıt DosyasınıKapat
IDS_CHK_WARN=Boot UyarısınıKapat
IDS_CHK_SAFE=Güvenli Kipte Başlat
IDS_CHK_MENU=Boot MenıKapat
IDS_RAD_START1=GUI'li Windows Yüklensin
IDS_RAD_START2=DOS Modunda Çabuk Başlasın
IDS_STA_LOGON=Açılış Öncesi Diyaloğu Göster
IDS_STA_SYSTEM=Sistem Çalıştırma
IDS_STA_OPTIONS=Sistem Yükleme Özellikleri
IDS_STA_CAPTION=Başlık:
IDS_STA_TEXT=Tanımlama:
IDS_STA_DELAY=GeıBaşlatma Süresi:
IDS_STA_MENU=BootMenıGecikme Süre:

[Explorer]
IDS_EXPLORER=Explorer
IDM_EXPLORER=Widows Explorer AyarlarınıÖzelleştir
IDS_BUT_NEXT=&Sonraki
IDM_BUT_NEXT=Sonraki Ayarlar Sayfasıiçin Bu Butona Bas.
IDS_BUT_BACK=&Geri
IDM_BUT_BACK=Önceki Ayarlar Sayfasıiçin Bu Butona Bas.
IDS_CHK_WINVER=Windows Versiyonu MasaÜstünde Göster
IDS_CHK_NOTEPAD=İlişkisiz DosyalarıAçmada Not Defterini Kullan
IDS_CHK_EXPLORER=Bilgisayarım'dan Windows Explorer'a Git
IDS_CHK_TRAY=Hareket Görmeyen Tray İkonların Otomatik Olarak SaklanmasınıEngelle(XP)
IDS_CHK_GROUP=Benzer Görev Çubuğu Düğmelerinin GruplaşmasınıEngelle(XP)
IDS_CHK_SHORTCUT="Kısayolu..." Çıkar.Yeni Kısayollar Önek'i
IDS_CHK_TASKBARSIZE=Görev Çubuğunun Boyut ve Pozisyonunu Kitle(Me/XP)
IDS_CHK_FOLDER=Windows KlasörünıBaşlat'tan Kaldır(XP)
IDS_CHK_CLOCK=Görev Çubuğundan Saati Gizle(XP)
IDS_CHK_INFOTIP=Masa ÜstıÖğeleri ve Explorer'den AraıİpuçlarınıGizle
IDS_CHK_SENDTO=SaıKlik Menüden "Gönder" Gizle.
IDS_CHK_NEW=SaıKlik Menüden "Yeni" Gizle.
IDS_CHK_TRAYITEM=Görev Çubuğundan Sistem Öğelerini Gizle(XP)
IDS_CHK_PROCESS=İşlemleri Windows MasaÜstünde AyrıAyrıBaşlat.
IDS_CHK_FOLDERPROCESS=İşlemleri Windows Klasöründe AyrıAyrıBaşlat.
IDS_CHK_STARTMENU=Başlat Menüde Yeni Programlar Dikkat Çeksin.(XP)

[Clearhistory]
IDS_CLEARHISTORY=GeçmiıTemizliği
IDM_CLEARHISTORY=Paylaştığın Bilgisayarın Gizliliklerini Koru
IDS_BUT_CLEAR=Seçilen Öğeleri Temizle
IDM_BUT_CLEAR=Seçilen Öğeleri Temizler,BazıÖğeler Windows Yeniden Başlatıldığında Etki Gösterir.
IDS_CHK_CLEAN=Windows'tan Çıkıldığında Tüm Geçici (Recent) DosyalarıTemizle.
IDS_LST_CLEARHISTORY1=Internet Explorer Yazılan URL Geçmişi
IDS_LST_CLEARHISTORY2=Başlat MenıÇalıştır Geçmişi
IDS_LST_CLEARHISTORY3=Başlat MenıDosya Bul Geçmişi
IDS_LST_CLEARHISTORY4=Başlat MenıBilgisayarda Bul Geçmişi
IDS_LST_CLEARHISTORY5=Son KullanıcıKayıt Bilgisi
IDS_LST_CLEARHISTORY6=Network BağlantıGeçmişi
IDS_LST_CLEARHISTORY7=Windows Media Player Çalma Geçmişi Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY8=Netmeeting ÇağrıGeçmişi
IDS_LST_CLEARHISTORY9=Adobe Acrobate Reader 4.0 Dosya GeçmiıListesi
IDS_LST_CLEARHISTORY10=RegEdit Son Aktif Anahtarı
IDS_LST_CLEARHISTORY11=Microsoft Yönetim Konsolu Geçici Dosya Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY12=WinZip Geçici Dosya Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY13=HTML YardımıÇalışan Geçici Dosya Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY14=Microsoft VisualBasic 6.0 Geçici Dosya Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY15=WinRAR Geçici Dosya Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY16=Microsoft Paint Geçici Dosya Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY17=Başlat MenıBulunan Text Dosya İçeriği Geçmişi
IDS_LST_CLEARHISTORY18=Microsoft Visual C++ 6.0 Geçici Dosya Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY19=Microsoft Visual C++ 6.0 Geçici Çalışma Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY20=Microsoft Photo Editor Geçici Dosya Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY21=Netscape Navigator Url Geçmişi
IDS_LST_CLEARHISTORY22=Microsoft Excel 97 Geçici Dosya Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY23=Microsoft Powerpoint 97 Geçici Dosya Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY24=Microsoft Access 97 Geçici Dosya Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY25=Microsoft Excel 2000 Geçici Dosya Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY26=Microsoft Powerpoint 2000 Geçici Dosya Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY27=Microsoft Access 2000 Geçici Dosya Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY28=Magic Mail Monitor Geçici Dosya Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY29=Adobe ImageReady 3.0 Geçici Dosya Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY30=GetRight Geçici Dosya Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY31=GetRight Geçici Dosya Listesi
IDS_LST_CLEARHISTORY32=Paint Shop Pro 7 Geçici Dosya Listesi
IDM_MSG_CLEARHISTORY1=Seçilen Öğeler Şimdi Komple Temizlendi.BazıÖğelerin Etkili Olmasıİçin Windows'u Yeniden Başlatmak Gerekir.

[Systemico]
IDS_SYSTEMICO=Sistem İkon
IDM_SYSTEMICO=Windows İkonlarınıDeğiştir
IDS_BUT_CHANGE=Gözat
IDM_BUT_CHANGE=Seçilen Öğeye Yeni İkon İçin Bu Butona Bas
IDS_BUT_DEFAULT=Varsayılan
IDM_BUT_DEFAULT=Varsayılan İkona Geri Dönmek İçin Bu Butona Bas
IDS_STA_ICON=İkon
IDS_STA_SHORTCUT=Masa ÜstıKısayol Okları
IDS_RAD_SHORTCUT1=Masa ÜstıKısayol OklarıAktif
IDS_RAD_SHORTCUT2=Masa ÜstıKısayol OklarıAktif Değil
IDS_RAD_SHORTCUT3=Masa ÜstıKısayol Oklarıİsteğe Göre Aktif
IDS_LIST_SYSTEMICO1=İlişkisiz Dosya
IDS_LIST_SYSTEMICO2=Varsayılan Belge
IDS_LIST_SYSTEMICO3=Dos Uygulaması
IDS_LIST_SYSTEMICO4=KapalıKlasör
IDS_LIST_SYSTEMICO5=Açık Klasör
IDS_LIST_SYSTEMICO6=5.25-İnch Disk Sürücü
IDS_LIST_SYSTEMICO7=3.5 -İnch Disk Sürücü
IDS_LIST_SYSTEMICO8=Taşınabilir Disk
IDS_LIST_SYSTEMICO9=Hard Disk
IDS_LIST_SYSTEMICO10=Network Sürücü Online)
IDS_LIST_SYSTEMICO11=Network Sürücü Offline)
IDS_LIST_SYSTEMICO12=CD Sürücü
IDS_LIST_SYSTEMICO13=RAM Sürücü
IDS_LIST_SYSTEMICO14=Bağlantım
IDS_LIST_SYSTEMICO15=Network Bağlantı
IDS_LIST_SYSTEMICO16=Bilgisayarım
IDS_LIST_SYSTEMICO17=Yazıcı
IDS_LIST_SYSTEMICO18=Çevirmeli Aı
IDS_LIST_SYSTEMICO19=NetWork Çalışma Grubu
IDS_DLG_FILTER=İkon Dosyaları *.ico;*.exe;*.dll) | *.ico;*.exe;*.dll|Exe files(*.exe)|*.exe|Library Dosyalar(*.dll;*.ocx)|*.dll;*.ocx|İkon(*.ico) |*.ico|Tüm Dosyalar(*.*) |*.*|
IDS_DLG_CAPTION=İkon Seı

[Sysfolder]
IDS_SYSFOLDER=Sistem Klasörü
IDM_SYSFOLDER=Windows Sistem Klasörlerinin Konumunu Göster
IDS_BUT_VIEW=İçeriği Göster
IDM_BUT_VIEW=Seçilen Klasörün İçeriğini Görmek İçin Bu Butona Bas
IDS_STA_PATH=Yol:
IDS_COL_SYSFOLDER1=Klasör Adı
IDS_COL_SYSFOLDER2=Klasör Yeri
IDS_LST_SYSFOLDER1=Common Masa Üstı
IDS_LST_SYSFOLDER2=Common SıkKullanılanlar
IDS_LST_SYSFOLDER3=Common Başlat Menı
IDS_LST_SYSFOLDER4=Common Programlar
IDS_LST_SYSFOLDER5=Common Başlangıç
IDS_LST_SYSFOLDER6=Common Dökümanlar
IDS_LST_SYSFOLDER7=Common Resimler
IDS_LST_SYSFOLDER8=Common Müzik
IDS_LST_SYSFOLDER9=Uygulama Verileri
IDS_LST_SYSFOLDER10=Cookie'ler
IDS_LST_SYSFOLDER11=İnternet ÖnBellek
IDS_LST_SYSFOLDER12=Geçmiı
IDS_LST_SYSFOLDER13=Masa Üstı
IDS_LST_SYSFOLDER14=SıkKullanılanlar
IDS_LST_SYSFOLDER15=Başlat Menı
IDS_LST_SYSFOLDER16=Programlar
IDS_LST_SYSFOLDER17=Başlangıç
IDS_LST_SYSFOLDER18=Belgelerim
IDS_LST_SYSFOLDER19=Gönder
IDS_LST_SYSFOLDER20=Recent Dökümanlar
IDS_LST_SYSFOLDER21=Resimlerim
IDS_LST_SYSFOLDER22=Müziklerim
IDM_MSG_SYSFOLDER1=Lütfen Bir Klasör Seı

[Sysuser]
IDS_SYSUSER=Sistem ve Kullanıcı
IDM_SYSUSER=Windows Sistem KullanıcıBilgisine Ulaıve Değiştir.
IDS_STA_VERSION=Versiyon:
IDS_STA_VERSIONNUM=Versiyon No:
IDS_STA_PLUS=Tarayıcıve Versiyonu:
IDS_STA_COMPUTER=Computer Adı
IDS_STA_COMMENT=Yönetici:
IDS_STA_ORGNIZATION=Organizasyon:
IDS_STA_SERIAL=Product Seri No:
IDS_STA_PRODUCT=Product Adı
IDS_STA_PATH=İnstall Yolu:
IDS_STA_GROUP=Çalışma Grubu:
IDS_STA_USER=Kullanıcı
IDM_MSG_SYSUSER1=Ürün Seri No YANLIıGeçersiz Değer.
IDM_MSG_SYSUSER2=KullanıcıYANLIıGeçersiz Değer.

[Disk]
IDS_DISK=Sürücüler ve DİSK
IDM_DISK=CDROM AyarlarınıOptimize Et ve Windows Explorer'den Disk Sürücülerini Gizle
IDS_BUT_CHANGE=Gözat
IDM_BUT_CHANGE=Audio CD leri Otomatik Çalmaya Yeni Bir Program Seçmek İçin Bu Butona Bas 
IDS_BUT_DEFAULT=Varsayılan
IDM_BUT_DEFAULT=Varsayılan Audio CD Çalma Programına Dönmek İçin Bu Butona Bas
IDS_BUT_HIDE=Hepsini Gizle
IDM_BUT_HIDE=Tüm Sürücüleri Seçmek İçin Bu Butona Bas
IDS_BUT_SHOW=Hepsini Göster
IDM_BUT_SHOW=Sürücülerin Hiçbirini Seçmemek İçin Bu Butona Bas
IDS_CHK_DATA=Data CD Oto.Okuma Aktif Değil
IDS_CHK_AUDIO=Audio CD Oto.Çalma Aktif Değil
IDS_CHK_FILESYSTEM=Dosya Girişlerini Optimize Et
IDS_CHK_DISK=Floppy SürücüHızınıArttır
IDS_STA_DRIVERS=Sürücüleri Gizle
IDS_STA_CDROM=CDROM
IDS_STA_FILE=Dosya ve Sürücü Optimizasyonu
IDS_STA_AUTODISPLAY=Otomatik Audio CD Çalma Programı
IDS_STA_CACHE=CDROM ÖnBellek:
IDS_STA_SPEED=CDROM Hızı:
IDS_DLG_CAPTION=CD Çalması İçin Program Seç
IDS_DLG_FILTER=Exe Dosyalar(*.exe) |*.exe|Tüm Dosyalar(*.*) |*.*||

[Addremove]
IDS_ADDREMOVE=Ekle / Kaldır
IDM_ADDREMOVE=ProgramlarıKaldırmak İçin Daha Kolay ve İyi Bir Yol
IDS_BUT_REMOVE=Kaldır
IDM_BUT_REMOVE=ProgramıKaldırmak İçin Bu Butona Bas
IDS_BUT_DELETE=Girişleri Sil
IDM_BUT_DELETE=Program Ekle / Kaldır Listesinden Seçilen Program Girişini Silmek İçin Bu Butona Bas
IDS_STA_DESCRIPTION=Tanım:
IDS_STA_COMMAND=Yönetim:
IDS_CHK_EDIT=Düzenle
IDM_MSG_ADDREMOVE1=Hata
IDM_MSG_ADDREMOVE2=Bu Program Kaldırılamadı
IDM_MSG_ADDREMOVE3=Silmek İstediğine Eminmisin "
IDM_MSG_ADDREMOVE4=" Ekle/Kaldır Program Listesindenı
IDM_MSG_ADDREMOVE5=UYARI:Sadece Bilgisayarına Kurduğunu Bildiğin ProgramlarıSildiğinden Emin Olmalısın Diğerlerini Değil.Eğer Bu Program Senin Bilgisayarında Hala Duruyorsa ve Sen Onu Ekle/Kaldır Listesinden Silersen Daha Sonra Bu ProgramıKaldıramazsın.

[Folderico]
IDS_FOLDERICO =Klasör İkonu
IDM_FOLDERICO=Klasörlere Farklıİkonlar Tahsis Et
IDS_BUT_CHANGE=Gözat
IDM_BUT_CHANGE=Seçilen Öğeye Yeni İkon İçin Bu Butona Bas
IDS_BUT_DEFAULT=Varsayılan
IDM_BUT_DEFAULT=Varsayılan İkona Geri Dönmek İçin Bu Butona Bas
IDS_STA_ICON=İkon
IDS_DLG_FILTER=İkon Dosyaları *.ico;*.exe;*.dll) | *.ico;*.exe;*.dll|Exe Dosyaları*.exe) |*.exe|Library Dosyalar(*.dll;*.ocx) |*.dll;*.ocx|Icon(*.ico) |*.ico|Tüm Dosyalar(*.*) |*.*|
IDS_DLG_CAPTION=İkon Seı

[Netset]
IDS_NETSET=Network
IDM_NETSET=İnternet BağlantıHızınıOptimize Et
IDS_BUT_DEFAULT=Varsayılan
IDM_BUT_DEFAULT=Varsayılan İnternet BağlantıAyarlarına Dönmek İçin Bu Butona Bas
IDS_BUT_OPTIMIZE=&Optimize Et
IDM_BUT_OPTIMIZE=İnternet BağlantıHızınıOptimize Etmek İçin Bu Butona Bas
IDS_STA_CONNECTION=BağlantıDonanımınıSeı
IDS_STA_HTTP=İzin Verilen HTTP Oturumlarında SayıyıMaksimuma Arttır
IDS_STA_ITEM=NetWork Öğesi:
IDS_STA_PROFILE=NetWork Profili:
IDS_STA_MTU=Max Transfer Brimi:
IDS_STA_RCV=Varsayılan Windows Kaydı
IDS_STA_TTL=Varsayılan TTL:
IDS_STA_TIMEOUT=Çıkışta Server AdınıSorgula:
IDS_STA_COM=COM ÖnBelleği Optimize Et:
IDS_CHK_MTUXP=Transfer Ünitesini Max Boyuta Optimize Et
IDS_CHK_WINSIZEXP=Windows TCP/IP Pencere Boyutunu OptimizeEt
IDS_CHK_TTLXP=Yaşam İçin Varsayılan ZamanıOptimize Et 
IDS_CHK_MTUHOLEXP=Kara Deliği Bulmaya İzin Ver
IDS_CHK_MTUDISCOVERYXP=MTU'nun Otomatik Keşfine İzin Ver
IDS_CHK_SELECTIVEXP=Onaylanıp Seçilenlerin Desteğine İzinVer
IDS_CHK_RFCXP=RFC 1323 Onaylama Zamanına ve Pencere Ölçekleme Özelliğine İzinVer
IDS_CHK_HTTPXP=5'e İzin Verilen HTTP Oturumlarının SayısınıMaksimuma Arttır
IDS_CHK_SLOWNET=YavaıNet
IDS_CHK_MTUHOLE=PMTU Karadelik Bul
IDS_CHK_MTUDISCOVERY=PMTU Keşfet
IDM_TTP_NETSETXP1=Çok Daha Başarısız Olabilirdi
IDS_DIALUP=Dial-Up Adaptör

[Oeminfo]
IDS_OEMINFO=OEM Bilgi
IDM_OEMINFO=Sistem Özellikleri Diyalog Kutusuna Logonu ve Bilgini Ekle
IDS_BUT_CHANGE=Gözat
IDM_BUT_CHANGE=Oem Company Logosuna Yeni Bitmap Eklemek İçin Bu Butona Bas
IDS_BUT_REMOVE=Sil
IDM_BUT_REMOVE=Oem Company Logosunu Silmek İçin Bu Butona Bas
IDS_BUT_CLEAR=Temizle
IDM_BUT_CLEAR=Tüm Oem Bilgilerini Silmek İçin Bu Butona Bas
IDS_STA_LOGO=OEM Company Logosu:
IDS_STA_SUPPORT=Destek Bilgisi:
IDS_STA_COMPANY=OEM Company:
IDS_STA_MODEL=OEM Modeli:
IDS_STA_VENDOR=SatıcıTanımı
IDS_STA_CPU=CPU Tanımı
IDS_DLG_FILTER=Bitmaplar(*.bmp)|*.bmp|Tüm Dosyalar(*.*)|*.*||
IDS_DLG_CAPTION=Bitmap Seı
IDS_MSG_OEMINFO1=OEM Company logosunu Silmek İstediğine Eminmisinı
IDS_MSG_OEMINFO2=OEM Bilgisini Temizlemek İstediğine Eminmisinı

[IEsettings]
IDS_IESETTINGS=İE Ayarları
IDM_IESETTINGS=İnternet Explorer AyarlarınıKişiselleştir
IDS_BUT_CHANGE=Gözat
IDM_BUT_CHANGE=İE'ye Yeni Bitmap Skini Eklemek İçin Bu Butona Bas
IDS_BUT_REMOVE=Sil
IDM_BUT_REMOVE=İE Skin'ini Silmek İçin Bu Butona Bas
IDS_STA_SKIN=İE AraıÇubuğu Kaplaması
IDS_STA_IETITLE=İE Başlığı
IDS_STA_HOME=Ana Sayfa:
IDS_STA_OETITLE=OE Başlığı
IDS_CHK_DESKTOP=MasaÜstünden İnternet Explorer İkonunu Gizle
IDS_CHK_OESPLASH=Outlook Express Ekran Sunumunu Kaldır
IDS_CHK_OEATTACH=Outlook Express'te Çalıştırılabilir Ekleri Engelle.
IDS_CHK_OEMESSENGER=Outlook Express'ten Windows Messenger'ıKaldır. 
IDS_DLG_FILTER=Bitmaplar(*.bmp)|*.bmp|Tüm Dosyalar(*.*)|*.*||
IDS_DLG_CAPTION=Bitmap Seı
IDM_MSG_IESETTINGS1=İE AraçÇubuğu Skin'ini Silmek İstediğinden Eminmisinı

[IEoption]
IDS_IEOPTION=İE Özellikler
IDM_IEOPTION=İnternet Explorer Özelliklerini Kişiselleştir
IDS_STA_OPTIONS=IE Özelliklerini Kapat
IDS_STA_MENUS=IE Menülerini Kapat
IDS_CHK_DOWNLOAD=Dosyalar Download Etmeye İzin Verme
IDS_LST_IEMENU1=Dosya-Yeni
IDS_LST_IEMENU2=Dosya-Aı
IDS_LST_IEMENU3=Dosya-FarklıKaydet
IDS_LST_IEMENU4=Dosya-Web Gibi Kaydet
IDS_LST_IEMENU5=Dosya-Kapat
IDS_LST_IEMENU6=Görünüm-AraçÇubuğu Özelleştir
IDS_LST_IEMENU7=Görünüm-ButonlarıÖzelleştir
IDS_LST_IEMENU8=Görünüm-Kaynak
IDS_LST_IEMENU9=Görünüm-Tam Ekran
IDS_LST_IEMENU10=SıkKullanılanlar
IDS_LST_IEMENU11=Araçlar-İnternet Özellikleri
IDS_LST_IEMENU12=Yardım-Günün İpucu
IDS_LST_IEMENU13=Yardım-Netscape Kullanıcısıİçin
IDS_LST_IEMENU14=Yardım-Tur
IDS_LST_IEMENU15=Yardım-Yorum Gönder
IDS_LST_IEOPTION1=Genel
IDS_LST_IEOPTION2=..Ana Sayfa
IDS_LST_IEOPTION3=..Ayarlar
IDS_LST_IEOPTION4=..Geçici İnternet Dosyaları
IDS_LST_IEOPTION5=..Geçmiı
IDS_LST_IEOPTION6=..Renkler
IDS_LST_IEOPTION7=..Linkler
IDS_LST_IEOPTION8=..Fontlar
IDS_LST_IEOPTION9=..Lisanlar
IDS_LST_IEOPTION10=..Erişebilirlik
IDS_LST_IEOPTION11=Güvenlik
IDS_LST_IEOPTION12=..Özel Düzey
IDS_LST_IEOPTION13=..Varsayılan Düzey
IDS_LST_IEOPTION14=İçerik
IDS_LST_IEOPTION15=..İçerik Danışmanı
IDS_LST_IEOPTION16=..Sertifikalar
IDS_LST_IEOPTION17=..Kişisel Sertifikalar
IDS_LST_IEOPTION18=..Sertifika Sitesi
IDS_LST_IEOPTION19=..Yayımcılar
IDS_LST_IEOPTION20=..Formlar
IDS_LST_IEOPTION21=..Formlardaki Parolalar
IDS_LST_IEOPTION22=..Kimlik
IDS_LST_IEOPTION23=..Konfigirasyon
IDS_LST_IEOPTION24=Bağlantılar
IDS_LST_IEOPTION25=..BağlantıSihirbazı
IDS_LST_IEOPTION26=..BağlantıSihirbazıKur
IDS_LST_IEOPTION27=..BağlantıAyarları
IDS_LST_IEOPTION28=..Proxy Sunucu
IDS_LST_IEOPTION29=..Otomatik Biçimlendirme
IDS_LST_IEOPTION30=Programlar
IDS_LST_IEOPTION31=..İnternet Programları
IDS_LST_IEOPTION32=..İrtibat Takvimi
IDS_LST_IEOPTION33=.Web AyarlarınıSıfırla
IDS_LST_IEOPTION34=..Varsayılan TarayıcıyıDenetle
IDS_LST_IEOPTION35=Gelişmiı
IDS_LST_IEOPTION36=..VarsayılanlarıGeri Yükle
IDS_LST_IEOPTION37=Gizlilik

[Autologon]
IDS_AUTOLOGON=Auto-Oturum Aı
IDM_AUTOLOGON=Başlangıçta Oturum Açma EkranınıPas Geçmesi İçin Windows'u Zorla
IDS_CHK_AUTOLOGON=Windows'un Auto-Oturumuna İzin Ver
IDS_CHK_SHIFT=Auto-Oturum Açma 'Shift'le Geçme' Özelliğine İzinVeme
IDS_CHK_LIMIT=Otomatik Oturum Açma Sınırlama Sayısı
IDS_CHK_WARNING=Yasal Not Ekle
IDS_STA_USERNAME=KullanıcıAdı
IDS_STA_PASSWORD=Parola:
IDS_STA_DOMAIN=Bölge:
IDS_STA_CAPTION=Başlık:
IDS_STA_TEXT=Tanım:
IDS_STA_LEGAL=Oturum Öncesi Diyaloğu Göster

[Controlpanel]
IDS_CONTROLPANEL=Denetim Masası
IDM_CONTROLPANEL=Denetim MasasıÖğelerini Gizle
IDS_BUT_RUN=Çalıştır
IDM_BUT_RUN=Seçilen Denetim MasasıÖğesini Çalıştır
IDS_COL_CONTROLPANEL1=Ad
IDS_COL_CONTROLPANEL2=Tanım
joy.cpl=CPL Temelli Oyun Kontrolı
sticpl.cpl=Tarayıcılar ve Kameralar
modem.cpl=Modem Kontrol Paneli
netcpl.cpl=Network Kontrol Paneli
odbccp32.cpl=Microsoft ODBC Veri Kaynakları
password.cpl=Parola Kontrol Paneli
powercfg.cpl=Güç Yönetim Özellikleri
appwiz.cpl=Program Ekle/Kaldır
main.cpl=Mouse, Klavye, vs
sysdm.cpl=Sistem Uygulama Kontrol Paneli
telephon.cpl=Telefon Kontrol Paneli
timedate.cpl=Tarih/Saat Ayarları
Adobe Gamma.cpl=Adobe GammA
qtw32.cpl=Quick Time
tweakui.cpl=Kullanıcı Oyuncağını İsteğe Uyarla
prefscpl.cpl=Real Audio Özellikleri
access.cpl=Erişilebilirlik Seçenekleri
desk.cpl=Masa ÜstıTema Ayarları
intl.cpl=Bölgesel Ayarlar
inetcpl.cpl=İnternet Seçenekleri
mmsys.cpl=Çoklu Ortam Özellikleri
themes.cpl=Masa ÜstıTema Ayarları

[Controlpanelmore]
IDS_CONTROLPANELMORE=Denetim MasasıII
IDM_CONTROLPANELMORE=Denetim MasasıAlt Öğelerine İzin Verme
IDS_CHK_DISPLAYFUNCTION=Fonksiyon Gösterimi
IDS_CHK_APPEARANCE=GörüntıSayfası
IDS_CHK_BACKGROUND=ArkaPlan Sayfası
IDS_CHK_SCREENSAVER=Ekran Koruyucu Ayar Sayfası
IDS_CHK_DISPLAY=GörüntıAyarlarıSayfası
IDS_CHK_DEVICE=Aygıt Yönetimi Sayfası
IDS_CHK_HARDWARE=Donanım Profili Sayfası
IDS_CHK_FILESYSTEM=Sistem DosyasıButonu 
IDS_CHK_VIRTUAL=Sanal Hafıza Butonu 
IDS_CHK_SHARING=Network Dosya Paylaşım Kontrolleri 
IDS_CHK_IDENTITY=Network Kimlik Tanımlama Sayfası
IDS_CHK_ACCESS=Network GiriıKontrol Sayfası
IDS_CHK_PASSWORD=Parola Fonksiyonu
IDS_CHK_CHANGE=ParolalarıDeğiştirme Sayfası
IDS_CHK_REMOTE=Uzaktan Kumanda Sayfası
IDS_CHK_PROFILES=KullanıcıProfili Sayfası
IDS_CHK_PRINTER=YazıcıKontrolı
IDS_CHK_PRNTDETAIL=YazıcıDenetim Ayrıntıları
IDS_CHK_DELETION=Yazıcıları Silme
IDS_CHK_ADDITION=Yazıcılara İlave Etme

[Security]
IDS_SECURITY=Güvenlik
IDM_SECURITY=Windows'un Güvenlik ve Kısıtlama Değerlerini Değiştir
IDS_BUT_NEXT=Sonraki
IDM_BUT_NEXT=Sonraki Ayarlar Sayfası İçin Bu Butona Bas.
IDS_BUT_BACK=Geri
IDM_BUT_BACK=Önceki Ayarlar Sayfası İçin Bu Butona Bas.
IDS_CHK_REGEDIT=Registry Düzenleme AraçlarınıKapat (Regedit.exe)
IDS_CHK_REG=Registry Bilgi Girişini Kapat (Kapat .reg Dosyası
IDS_CHK_INF=Kapat .inf Dosyası
IDS_CHK_FOLDEROPTION=Klasör Özellikleri MenüsünıKapat
IDS_CHK_CONTEXT=Varsayılan İçerik MenüsünıKapat 
IDS_CHK_TASKBAR=Görev Çubuğundan İçerik MenüsünıKapat
IDS_CHK_DOS=MS-DOS Erişim Komutunu Kapat 
IDS_CHK_REALDOS=Windows İçinde MS-DOS Modu UygulamasınıKapat 
IDS_CHK_SAVESETTING=AyarlarıKaydetmeden Çıkış
IDS_CHK_ACTIVE=Active Desktop'u Kapat 
IDS_CHK_ACTIVECHANGE=Active Desktop AyarlarınıDeğiştirmeyi Sınırla 
IDS_CHK_NETHOOD=AıKomşularıİkonunu Gizle 
IDS_CHK_DESKTOP=Masa Üstündeki Tüm İkonlarıGizle
IDS_CHK_TOOLBARS=Görev Çubuğundan AraıÇubuklarınıKaldır(XP)
IDS_CHK_TRAY=Görev Çubuğundan SysTray Öğelerini Kaldır(XP)
IDS_CHK_TASKMGR=Görev Yöneticiyi Sakla(2000/XP)
IDS_CHK_TRACKING=Kullanıcı İzleyiciyi Sakla(2000/XP)
IDS_CHK_SHUTDOWN=Kapatma Komutunu Sakla
IDS_CHK_HOTKEYS=Windows Kısa Yollarını Sakla
IDS_CHK_SHAREFOLDER=Bilgisayarım'dan Paylaştırılan DökümanlarıKaldır. (XP)

[Autostarts]
IDS_AUTOSTARTS=Başlangıç
IDM_AUTOSTARTS=Windows Başlangıç Uygulamalarını Yönet
IDS_BUT_ADD=İlave Et
IDM_BUT_ADD=Başlangıç Program Grubu İçin Program İlave Et
IDS_BUT_REMOVE=Sil
IDM_BUT_REMOVE=Seçilen ProgramıBaşlangıç Program Grubundan Kaldır
IDS_STA_NAME=Ad:
IDS_STA_COMMAND=Uygulama:
IDS_STA_LOCATION=Konum:
IDS_DLG_FILTER=Tüm Dosyalar(*.*) |*.*||
IDS_DLG_CAPTION=Başlangıç ProgramıSeı
IDM_MSG_AUTOSTARTS1=Seçilen Öğeyi Kaldırmak İstediğinden Eminmisinı

[Hide]
IDS_HIDE=Başlat Menü Gizle
IDM_HIDE=Başlat Menüden Öğeler Gizle->Programlar,Sık Kullanılanlar
IDS_STA_PROGRAM=Programlardan Öğe Gizle
IDS_STA_FAVORITE=Sık Kullanılanlardan Öğe Gizle

[Hidedesktop]
IDS_HIDEDESK=Masa Üstünü Gizle
IDM_HIDEDESK=Masa Üstü Öğelerini Gizle,Çabuk Başlat Çubuğu
IDS_STA_DESK=Masa Üstünden Öğe Gizle
IDS_STA_LAUNCH=Çabuk Başlat Çubuğundan Öğe Gizle

[Hidefolder]
IDS_HIDEFOLDER=Klasör Gizle
IDM_HIDEFOLDER=Special Klasör veya Dosya Gibi Klasör Gizle

[Process]
IDS_PROCESS=İşlem Bilgi
IDM_PROCESS=Çalışan UygulamalarıGöster ve İşleme Son Ver
IDS_BUT_REFRESH=Yenile
IDM_BUT_REFRESH=Windows İşlem Bilgilerini Yenilemek İçin Bu Butona Bas.
IDS_BUT_OK=İşlemi Sonlandır
IDM_BUT_OK=Seçilen İşlemleri Sonlandırmak İçin Bu Butona Bas.
IDS_COL_PROCESS1=Uygulamalar
IDS_COL_PROCESS2=Öncelik
IDS_COL_PROCESS3=YürtBrim
IDM_MSG_PROCESS1=Seçilen İşlemleri Sonlandırmak İstediğinden Eminmisin:

[Restrictapp]
IDS_RESTRICTAPP=KısıtlıUygulamalar
IDM_RESTRICTAPP=Özel Uygulamaların Çalıştırılmasına İzin Verme
IDS_BUT_ADD=İlave Et
IDM_BUT_ADD=KısıtlıUygulama Listesine Program İlave Et.
IDS_BUT_REMOVE=Sil
IDM_BUT_REMOVE=Seçilen ProgramıKısıtlıUygulama Listesinden Sil.
IDS_CHK_RESTRICT=Özel UygulamalarıÇalıştıracak KullanıcılarıKısıtla
IDS_DLG_FILTER=Exe Dosyalar(*.exe)|*.exe|Tüm Dosyalar(*.*)|*.*||
IDS_DLG_CAPTION=Uygulama Seı

[Context]
IDS_CONTEXT=İçerik Menüsı
IDM_CONTEXT=İçerik Menüsüne(SaıKlik)Öğe Ekle veya Gizle
IDS_STA_ADDNEW="Yeni Ekle" Öğeleri Gizle
IDS_STA_ADDITEM=İçerik Menıye Öğe İlave Et
IDS_STA_SENDTO="Gönder" Öğeleri Gizle
IDS_LST_CONTEXT1=Yenibir Pencerede Aı
IDS_LST_CONTEXT2=Birleştir
IDS_LST_CONTEXT3=Diski Tara
IDS_LST_CONTEXT4=Hesap Makinesi
IDS_LST_CONTEXT5=Not Defteri İle Aı
IDS_LST_CONTEXT6=Windows'u Yeniden Başlat
IDS_LST_CONTEXT7=Windows'tan Çıkış
IDS_LST_CONTEXT8=WinMine
IDS_LST_CONTEXT9=MS-DOS
IDS_LST_CONTEXT10=Klasöre Kopyala
IDS_LST_CONTEXT11=Klasöre Taşı

[Cleanup]
IDS_CLEANUP=Temizlik
IDM_CLEANUP=Geçici ve Gereksiz DosyalarıTemizle
IDS_BUT_ADD=İlave Et
IDM_BUT_ADD1=Arama Kriterine Yeni Dosya Ekle
IDM_BUT_ADD2=Yeni Dizin Ekle
IDS_BUT_EDIT=Düzenle
IDM_BUT_EDIT1=Arama Kriterindeki Seçilen DosyayıDüzenle
IDM_BUT_EDIT2=Dizini Düzenle
IDS_BUT_REMOVE=Kaldır
IDM_BUT_REMOVE1=Arama Kriterindeki Seçilen Dosyayı Kaldır
IDM_BUT_REMOVE2=Seçilen Dizini Kaldır
IDS_BUT_DEFAULT=Varsayılan
IDM_BUT_DEFAULT1=Varsayılan Arama Kriteri Dosyasını Geri Yükle
IDM_BUT_DEFAULT2=Varsayılan Dizin Listesini Geri Yükle
IDS_BUT_MORE=Daha Fazla Seçenek
IDS_BUT_OK=Tara
IDS_BUT_OK1=Dur
IDM_BUT_OK=DosyalarıTaramayıBaşlat
IDM_BUT_OK1=Aktif TaramayıBitir
IDS_BUT_BACK=Geri
IDM_BUT_BACK=Ayarlar Sayfası İçin Geri
IDS_BUT_CLEAR=Seçilen Dosyayı Kaldır
IDS_BUT_OK2=TAMAM
IDS_BUT_CANCEL=Çıkış
IDS_STA_DRIVE=Taranacak Sürücüler
IDS_STA_FILES=DosyalarıBul
IDS_STA_OPTIONS=Taşıma Seçenekleri
IDS_STA_MOREOPTIONS=Daha Fazla Seçenek
IDS_STA_FOLDERS=Bu Klasörlerdeki Tüm DosyalarıAyrıTut
IDS_STA_DAYS=Gün
IDS_CHK_LINKS=ÖlıDosya BağlantılarınıBul
IDS_CHK_SKIPREAD=Sistem ve Sadece Okunabilir Dosyaları Atla
IDS_CHK_ZERO=Sıfır Boyutlu DosyalarıBul
IDS_CHK_TEMP=Windows 'Temporary' Klasöründeki Kullanılmayan DosyalarıBul
IDS_CHK_COOKIES=İnternet Cookie DosyalarıBul
IDS_CHK_DAY=Sadece İçinde Değişiklik Olmayan Dosyaları Bul
IDS_RAD_REMOVE1=Dosyaları Çöp Kutusuna Taşı
IDS_RAD_REMOVE2=Dosyaları Kalıcı Olarak Sil
IDS_RAD_REMOVE3=Dosyaları Taşı:
IDS_COL_FILETYPE1=Dosya Tipi
IDS_COL_FILETYPE2=Tanım
IDS_COL_FILEFOLDER1=Klasör Konumu
IDS_COL_FILEFOLDER2=Tanım
IDS_COL_FILESCAN1=Dosya Adı
IDS_COL_FILESCAN2=Boyut
IDS_COL_FILESCAN3=Önceki Değişiklik
IDS_LST_FILETYPE1=Geçici Dosyalar
IDS_LST_FILETYPE2=Geçici Yedek Dosyalar
IDS_LST_FILETYPE3=Disk Taramasında Kaydedilen Diskteki HatalıVeriler
IDS_LST_FILETYPE4=Geçici Yardım DosyasıArama Verileri
IDS_LST_FILETYPE5=Geçici Dizin Bilgileri
IDS_LST_FILETYPE6=Geçici Önbellek Haber Grubu Verileri
IDS_LST_FOLDERTYPE1=Gönder İçerik Menü Bilgisi
IDM_MSG_CLEANUP1=Uygun Dosya Tipi Seçilmedi.
IDM_MSG_CLEANUP2=Lütfen Dosya Tipini Girin.
IDM_MSG_CLEANUP3=Lütfen Dosyaları Taşımak İçin Bir Klasör Seçin.
IDM_MSG_CLEANUP4=Dosya Seçilmedi.
IDM_MSG_CLEANUP5=Seçilen Dosyalar Kaldırıldı
IDM_MSG_CLEANUP6=Taranıyor:
IDM_MSG_CLEANUP7=MB Bulundu 
IDM_MSG_CLEANUP8=KB Bulundu 
IDM_MSG_CLEANUP9=Dosyalar
IDM_MSG_CLEANUP10=Lütfen Bir Klasör Seçin.
IDM_MSG_CLEANUP11=Klasör Seçilmedi.
IDS_DLG_FOLDERTYPEADD=Yeni Dizin İlave Et
IDS_DLG_FOLDERTYPEEDIT=Seçilen Dizini Düzenle
IDS_DLG_FILETYPEADD=Yeni Dosya Tipi Ekle
IDS_DLG_FILETYPEEDIT=Dosya Tipini Düzenle

[Options]
IDS_OPTIONS=Özellikler
IDM_OPTIONS=MagicTweak'ın AyarlarınıDeğiştir
IDS_STA_LANGUAGE=Lisan
IDS_STA_LANGFILE=Lisan Dosyası
IDS_STA_DOWNLOAD=http://www.magictweak.com dan Extra Lisan Dosyalarını indir. 
IDS_STA_ANIMATION=Canlandırma
IDS_STA_PASS=Parola Koruma
IDS_STA_PASSWORD=Parola:
IDS_STA_CONFIRM=Parola Tekrarı
IDS_CHK_PASSWORD=MagicTweak İçin Parola ilave Et
IDS_CHK_ANIMATION=CanlandırmayıAlt-Diyalogta Göstermeye İzin Ver.
IDM_MSG_OPTIONS1=İki Farklı Parola Yazdın.
IDM_MSG_OPTIONS2=Lisan Dosyan Değiştirildi.Etkili Olması için ProgramıYeniden Başlat.
IDS_DLG_FILTER=Ini Dosyalar(*.ini)|*.ini||
IDS_DLG_CAPTION=Lisan Dosyası Seç
[Backup]
IDS_BACKUP=Yedekle/Geri Al
IDM_BACKUP=Sistem Dosyalarını Yedekle/Geri Al
IDS_BUT_ADD=İlave Et
IDM_BUT_ADD=Yedeklemek İstediğin Yeni Dosyaları ilave Et.
IDS_BUT_DELETE=Sil
IDM_BUT_DELETE1=Yedeklemek İstemediğin Dosyayı Sil.
IDM_BUT_DELETE2=Seçilen Yedekleme Dosyalarını Sil.
IDS_BUT_BACKUP=Yedekle
IDM_BUT_BACKUP=Sistem Dosyalarını Yedekle.
IDS_BUT_RESTORE=Geri Al
IDM_BUT_RESTORE=Seçilen Yoldan Sistem Dosyalarını Geri Al.
IDS_STA_BACKUP=Sistem DosyalarınıYedekle/Geri Al
IDS_STA_RESTORE=Yedekle/Geri Al Yolları
IDS_STA_BACKING=Sistem DosyalarıYedekleniyor ......
IDS_DLG_FILTER=Tüm Dosyalar(*.*) |*.*||
IDS_DLG_CAPTION=Yedekleme için Yeni Sistem DosyalarıİlaveEt.
IDM_MSG_BACKUP1=Seçilen DosyayıYedeklemek İstemediğine Eminmisinı
IDM_MSG_BACKUP2=MagicTweak'ın Varsayılan Yedekleme DosyasınıSilemezsin.
IDM_MSG_BACKUP3=Sistem DosyalarınıGeri Almak İstediğine Eminmisin.
IDM_MSG_BACKUP4=Sistem DosyalarıGeri Alındı

[Skins]
IDS_SKINS=Skinler
IDM_SKINS=MagicTweak İçin Skin Seç

[Help]
IDS_HELP=Yardım

[About]
IDS_ABOUTBOX=Hakkında
IDM_ABOUTBOX=Program Bilgisi, Versiyon Numarası ve Telif Hakkı
IDS_REG=Bu Kopyaya Lisanslandı.
IDS_NOREG=Bu KaydettirilmemiıMagicTweak'ın Süreli Versiyonudur.Eğer Sen Bu Yazılımı FaydalıBulur ve Tutmak İstersen Kaydettirmen Gerekir.
IDS_BUT_BUY=Online Satınal
IDM_BUT_BUY=Kullandığın Bu Yazılımı Kredi Kartınla İnternetteki Web Sitesinden Güvenli Olarak Satınal.
IDS_BUT_REGISTER=Kodu Gir
IDM_BUT_REGISTER=Eğer Senin Magic Tweak İçin Bir Kullanıcı Adın ve Seri Numaran Varsa Onları Buraya Girebilirsin.
IDS_STA_MAIL=EMail:
IDS_STA_WEB=WEB:www.kocbey.com

[Login]
IDS_LOGIN=Giriı
IDS_BUT_OK=TAMAM
IDS_BUT_CANCEL=Çıkış
IDS_STA_PASSWORD=Lütfen Parolayı Girin:
IDM_MSG_LOGIN1=Parola Hatalı Lütfen Tekrar Girin.

[Register]
IDS_REGISTER=Kayıt
IDS_BUT_OK=Kaydettir
IDM_BUT_OK=Kayıt Bilgisini Doğrulaması için Bu Butona Bas.
IDS_BUT_CANCEL=Süreli Devam Et
IDM_BUT_CANCEL=MagicTweak'ı Süreli Kullanmaya Devam İçin Bu Butona Bas.
IDS_STA_NAME=KullanıcıAdı
IDS_STA_CODE=Kayıt Kodu:
IDS_STA_INFO=Kayıt Bilgilerini Buraya Gir.Lütfen Kaydı Doğrulaması için Adınıve Kodu e-mail'de Belirtildiği Gibi Tam Olarak Gir.Eğer Senin Bir Kayıt Kodun Yoksa Lütfen Satınalmak İçin "Online Satınal" Butonuna Bas.
IDS_STA_LIMITED=Senin Full Fonksiyonlu Süreli Periyodun 15.GünıGeçti.Bundan Sonra MagicTweak'ın Bazı Fonksiyonları Çalışmayacak.Tüm Fonksiyonların Geri Gelebilmesi İçin Bu Az Miktardaki Lisans Bedelini Ödeyerek Satın almalısın.
IDM_MSG_REGISTER1=KullanıcıAdı Yok.
IDM_MSG_REGISTER2=Kayıt Kodu Yok.
IDM_MSG_REGISTER3=Kaydettirdiğin İçin Teşekkürler.Lütfen Kayıt Kodunu Doğrulaması İçin Programı Yeniden Başlat.